[:gj]
ગાંધીનગર, 25 ડિસેમ્બર 2020
રાજીવ સાતવ સામે કોંગ્રેસના પીઢ નેતાઓએ દિલ્હીમાં ફરિયાદ કરી હતી. ગુજરાતમાં ચૂંટણી જીતવા માટે સાતવે સાવ નિષ્ફળ ગયા છે. તે વાસ્તવિકતા કોંગ્રેસના દરેક કાર્યકર કહે છે. એવી જ વાત ઉમાકાંત માંકડે કરી હતી. એવું માનવામાં આવતું હતું કે અહેમદ પટેલની વિદાય બાદ પક્ષ લોકહીતના નિર્ણયો લઈને સુધરી જશે. પણ માંકડના કેસમાં નેતાઓનું વલણ એક તરફી જોઈને નથી લાગતું કે પક્ષમાં કોઈ સુધારો થયો છે.
તેમણે લખ્યું હતું કે,
ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસ દ્વારા નિયુક્ત કરવામાં આવેલી ચૂંટણી સમિતિ નવી બોટલમાં જૂનો દારૂ સિવાય કશું જ નથી ….. 8 વિધાનસભાની પેટા-ચૂંટણીમાં હાર બાદ પ્રભારીને અપાયેલી ભેટ અવિસ્મરણીય છે …..
ગુજરાત કોંગ્રેસના પૂર્વ વડાઓએ ફક્ત જવાબદારી બતાવવાની છે,
શુભેચ્છાઓ
– ઉમાકાંત માંકડ
આમ ઉમાકાંતે સીધી બગાવત ગુજરાતના પ્રભારી રાજીવ સાતવે સામે કરી હતી. તેમણે ગુજરાત કોંગ્રેસના નિષ્ફળ ચૂંટણી સમિતિના 22 નેતાઓ અંગે તદ્દન સાચું લખ્યું હતું. નવી બોટલમાં જૂનો દારુ શબ્દ બરાબર હોવા છતાં કોંગ્રેસના નેતાઓ ચરસ પીને તેનો નશો છુપાવવા માટે સાચા નેતાઓને પણ ગાંજો પીવડાવી રહ્યાં હોય એવો ઘાટ સર્જાયો છે. કારણ બતાવો નોટિસ આપી ન હતી અને સીધા પક્ષમાંથી હાંકી કાઢવા તે કોઈ રીતે કોંગ્રેસ માટે યોગ્ય નથી એવું ઘણાં લોકો માની રહ્યા છે.
જે લોકો ચૂંટણી જીતી નથી શકતા તેમને સ્થાનિક ચૂંટણીમાં મહત્વની જવાબદારી આપી છે. જેમાં કોંગ્રેસને મોટું નુકસાન થયું છે.
માંકડે જુનો દારૂ નવી બોટલમાં શબ્દ વાપર્યો તે તેમની સામે થયું છે. જેમાં કોંગ્રેસના પીઢ નેતાઓ આવી જાય છે.
ઉમાકાંતે કહ્યું કે, કોંગ્રેસના પ્રદેશ સંગઠનમાં ગજેન્દ્રભાઈ પ્રાગજીભાઈ રામાણી ને કોણે ? ક્યારે ? ઉપપ્રમુખ પદે નિયુક્તી આપી ? આવી નિમણુંકો કોંગ્રેસને અકલપ્ય નુકસાન કરે છે…….. મારી માહિતી મુજબ આવી કોઈ નિમણુંક થઈ જ નથી, અને જો ખાનગીમાં કોઈએ નિમણુંક કરી હોય તો તે અધિકાર ક્ષેત્ર બહાર છે.
કોંગ્રેસ પક્ષના ઉપપ્રમુખ પદેથી રાજીનામું આપનાર ગજેન્દ્રભાઈ રામાણીની જસદણ ચૂંટણી સમયે થયેલી નિમણુક એક સમજુતી હતી, અને તે સમયનું પ્રદેશ સંગઠન વિસર્જીત થયે એક વર્ષથી વધુ સમય થઈ ગયેલ છે. હાલ પ્રદેશ સમિતિની નવી કોઈ નિયુક્તી થયેલ નથી.[:en]
Gandhinagar, 25 December, 2020
Veteran Congress leaders had filed a complaint against Rajiv Satav in Delhi, to high command. Rajiv Satav has failed miserably to win elections in Gujarat. This is the reality that every Congress worker says.
This was done by Umakant Mankad. he wrote ….
Election Committee appointed by the Indian National Congress is nothing more than the old liquor in the new bottle ….. The gift given to the in-charge after the defeat in the 8 assembly by-elections is unforgettable …..
The former chiefs of Gujarat Congress have to show responsibility only,
Best wishes (Umakant Mankad)
Thus Umakant revolted directly against Rajiv Satv, the incharge of Gujarat. He was quite right about the failed 22 leaders of Gujarat Congress Election Committee. Despite the old word being correct in the new bottle, congressional leaders are drinking marijuana to hide their intoxication and even true leaders are drinking marijuana. Show cause notice has not been given and many people believe that it is not appropriate for the Congress to expel them directly from the party.
Those who cannot win elections are given important responsibilities in local elections. In which the Congress has suffered a big loss.
It has happened to him that Mankad used the word old wine in a new bottle. In which veteran Congress leaders come.
Umakant wrote, who is Gajendrabhai Pragatiji Ramani in the state organization of Congress? When? Appointed Vice President? Such appointments do incredibly harm to the Congress …….. To my knowledge no such appointment has been made, and it is out of jurisdiction if anyone has been appointed in private.
The appointment of Gajendrabhai Ramani, who resigned as the Vice President of the Congress Party at the time of the by-elections, was a compromise and the then state organization has been disbanded for more than a year. At present, no new appointment has been made for the Area Committee.(translated from Gujarati)[:hn]गुजरात कांग्रेस के दिग्गज नेता मांकड़ को पार्टी से नेता को निकाल दिया
गांधीनगर, 25 दिसम्बर 2020
दिग्गज कांग्रेस नेताओं ने दिल्ली में राजीव सातव के खिलाफ शिकायत दर्ज कराई थी। गुजरात में चुनाव जीतने के लिए सातवीं बुरी तरह से विफल रही है। यही वास्तविकता हर कांग्रेस कार्यकर्ता कहता है। यही काम उमाकांत मांकडे ने किया था।
उन्होंने लिखा कि भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस की और से नियुक्त चुनाव समिति नई बोटल में पुराना शराब से अधिक कुछ नहीं…..8 विधानसभा उपचुनाव में पराजय के बाद प्रभारी को मिला तोहफ़ा अविस्मरणीय है…..
गुजरात कांग्रेस के पूर्व प्रमुखों को जीम्मेदारी सीर्फ ऐक दिखावा है,
शुभकामना
इस प्रकार उमाकांत ने सीधे गुजरात के प्रभारी राजीव सतवे के खिलाफ विद्रोह कर दिया। वह गुजरात कांग्रेस चुनाव समिति के असफल 22 नेताओं के बारे में काफी सही थे। नई बोतल में पुराना शब्द सही होने के बावजूद, कांग्रेस के नेता अपने नशे को छिपाने के लिए मारिजुआना पी रहे हैं और यहां तक कि सच्चे नेता भी मारिजुआना पी रहे हैं। कारण बताओ नोटिस नहीं दिया गया और कई लोग यह मान रहे हैं कि कांग्रेस के लिए उन्हें पार्टी से सीधे निष्कासित करना किसी भी तरह से उचित नहीं है।
जो लोग चुनाव नहीं जीत सकते, उन्हें स्थानीय चुनावों में महत्वपूर्ण जिम्मेदारियां दी जाती हैं। जिसमें कांग्रेस को बड़ा नुकसान हुआ है।
उनके साथ ऐसा हुआ है कि मैनकडे ने पुरानी शराब शब्द का इस्तेमाल एक नई बोतल में किया था। जिसमें कांग्रेस के दिग्गज नेता आते हैं।
उमाकांत ने कहा, कांग्रेस के राज्य संगठन में गजेन्द्रभाई प्रगतिजी रामानी कौन हैं? कब? नियुक्त उपराष्ट्रपति? इस तरह की नियुक्तियां कांग्रेस को अविश्वसनीय रूप से नुकसान पहुंचाती हैं …….. मेरी जानकारी में ऐसी कोई नियुक्ति नहीं की गई है, और अगर किसी ने निजी तौर पर नियुक्ति की है तो यह अधिकार क्षेत्र से बाहर है।
उपचुनावों के समय कांग्रेस पार्टी के उपाध्यक्ष पद से इस्तीफा देने वाले गजेन्द्रभाई रमानी की नियुक्ति एक समझौता था और तत्कालीन राज्य संगठन को भंग हुए एक साल से अधिक समय हो गया है। वर्तमान में, क्षेत्र समिति के लिए कोई नई नियुक्ति नहीं की गई है।(गुजराती से अनुवादित)[:]
