[:gj]અમદાવાદમાં વેપારીઓ સહિતના 52 પ્રકારનો ધંધો કરનારાઓ બહાર નિકળી શકશે[:en]Ahmedabad total locked, 52 types of people, including traders, will be able to go on road[:hn]अहमदाबाद संपूर्ण बंध, व्यापारियों सहित 52 प्रकार के व्यवसायी बाहर निकलने में सक्षम होंगे[:]

[:gj]આખું અમદાવાદ 5 એપ્રિલ 2020થી બંધ કરી દેવાયું છે. હવે મંજૂરી વગર કોઈ બહાર નિકળી નહીં શકે. જે નિકળશે તેમને પોલીસ પકડીને ગુના દાખલ કરશે. પોલીસે બહાર ન નિકળવા માટે જાહેરનામું બહાર પાડ્યું છે. તે હિસાબે કોણ બહાર નિકળી શકશે અને કોણ નહીં તે આ યાદી પરથી સ્પષ્ટ થાય છે.

અમદાવાદ પોલીસે સત્તાવાર જાહેરામું બહાર પાડીને આ વ્યવસાય કે સેવાના લોકોને બહાર નિકળવાની મંજૂરી આપી છે. જેમને પ્રતિબંધનું જાહેરનામુ લાગુ પડશે નહીં.

અમદાવાદ કલેકટર તરફથી પાસ-પરવાના ધરાવતી વ્યક્તિઓ, સમગ્ર રાજ્યમાં 2.50 લાખ પાસ આપવામાં આવ્યા છે. અમદાવામાં આવો પાસ મેળવીને બહાર નિકળી શકાય છે.

વેપારી

રેશનકાર્ડની દુકાનો, ખાદ્ય પદાર્થ, ફળ-શાકભાજીની દુકાન, ડેરી, દૂધના બુથ, માંસ, માછલી અને પશુ ઘાસચારા વાળા ફેરિયાઓ તેમજ આવશ્યક ચીજવસ્તુ પહોંચાડનાર હોમ ડિલિવરી કરતા માણસો, દ્વારા ખોરાક- દવાઓ સહિતની તમામ આવશ્યક ચીજોની હોમ ડિલિવરીને લાગુ પડશે નહીં.

ઈ-કોમર્સ, કોલ્ડ સ્ટોરેજ અને વેરહાઉસીંગ સેવાઓ, કૃષિ મશીનરીની દુકાનો, કૃષિ સંબંધિત સ્પેર-પાર્ટ અને તેની મરામત સંબંધિત દુકાનોના લોકો બહાર નિકળી શકશે.

પેટ્રોલ પંપ પર કામ કરતાં લોકો, પેટ્રોલિયમ,સી.એન.જી., એલ.પી.જી., પી.એન.જી. સહિતની સેવાઓ, હાઇ-વે પરના પેટ્રોલ પંમ્પ તથા ટ્રક રિપેરિંગની દુકાન

પોલીસ 

સંરક્ષણ, કેન્દ્રીય સશસ્ત્ર પોલીસદળ, પોલીસ, હોમગાર્ડ, સીવીલ ડીફેન્સ, ફાયર અને ઇમરજન્સી સેવાઓ, પ્રારંભિક ચેતવણી એજન્સી, ખાનગી સિક્યુરિટી સેવાઓ,

તાકીદની સેવાઓ 

ડિઝાસ્ટર -મેનેજમેન્ટ, વીજ ઉત્પાદન, વીજ ટ્રાન્સમીશન એકમ,  રાષ્ટ્રીય માહિતી કેન્દ્ર,

તબિબો 

જાહેર અને ખાનગી ક્ષેત્ર સહિતના તમામ તબીબી સંસ્થાનો, તબિબીના ઉત્પાદન વિતરણ એકમો, દવાની દુકાન, તબીબી ઉપકરણોની દુકાન, પ્રયોગશાળાઓ, નર્સિંગ હોમ, એમ્બ્યુલન્સ, મેડિકલ સ્ટાફ, દ્વારા ખોરાક- દવાઓ સહિતની તમામ આવશ્યક ચીજોની હોમ ડિલિવરી

બેંક-પોસ્ટ 

આ ઉપરાંત તિજોરી વિભાગ, પોસ્ટ-ઓફિસ, બેન્ક, વીમા કચેરીઓ, અને એ.ટી.એમ.

છાપા – ટીવી – વેબસાઈટ 

પ્રિન્ટ અને ઈલેક્ટ્રોનિક મીડિયા, દૂરસંચાર, ઇન્ટરનેટ સેવાઓ, પ્રસારણ અને કેબલ સેવાઓ, આઇ.ટી. આધારિત ધંધો કરનારા બહાર નિકળી શકશે.

અમદાવાદ પોલીસે સત્તાવાર જાહેરામું બહાર પાડીને આ વ્યવસાય કે સેવાના લોકોને બહાર નિકળવાની મંજૂરી આપી છે. જેમને પ્રતિબંધનું જાહેરનામુ લાગુ પડશે નહીં.[:en]Ahmedabad, 5 April 2020

The whole of Ahmedabad has been closed since April 5, 2020. No one can get out without permission now. The police will arrest those who come out and file a crime. Police have issued a notification not to leave. It is clear from this list who will be able to get out and who will not. allgujaratnews.in

The Ahmedabad police have allowed the people of this business or service to come out by releasing official advertisement. To which the ban declaration will not apply. allgujaratnews.in

The pass-licensed persons from Ahmedabad collector have been given, 2.50 lakh passes across the state.

Merchant
Home delivery of all essentials including ration card shops, foodstuffs, fruit-vegetable shops, dairy, milk booths, meat, fish and cattle fodder, as well as food delivery medicines by the person delivering the essential goods will not apply.

People from e-commerce, cold storage and warehousing services, agricultural machinery shops, agricultural spare parts and repair shops will be able to get out.

People working on petrol pumps, Petroleum, CNG, LPG, PNG Including services, petrol pumps and truck repair shops on the highway

Police
Defense, Central Armed Police Force, Police, Homeguard, Civil Defense, Fire and Emergency Services, Early Warning Agency, Private Security Services,
Urgent services. allgujaratnews.in

Disaster – Management, Power Generation, Power Transmission Unit, National Information Center,

Stage
Home delivery of all essential items including food and medicines by all medical institutions including public and private sector, medical product distribution units, drugstore, medical device shop, laboratories, nursing home, ambulance, medical staff. allgujaratnews.in

Bank-post
In addition, the Treasury Department, Post-Office, Bank, Insurance Offices, and ATMs.

Print – TV – Website
Print and Electronic Media, Telecommunications, Internet Services, Broadcasting and Cable Services, IT Based businesses will be able to get out.
The Ahmedabad police have allowed the people of this business or service to come out by releasing official advertisement. To which the ban declaration will not apply. (This website translated from the Gujarati Languages ​​section of allgujaratnews.in)[:hn]अहमदाबाद, 5 अप्रैल 2020

पूरे अहमदाबाद को 5 अप्रैल, 2020 से बंद कर दिया गया है। अब कोई भी बिना अनुमति के बाहर नहीं निकल सकता है। पुलिस उन लोगों को गिरफ्तार करेगी जो बाहर आते हैं और अपराध दर्ज करते हैं। पुलिस ने छुट्टी नहीं देने का नोटिफिकेशन जारी किया है। नोटिफिकेशन सूची से स्पष्ट है कि कौन बाहर निकल पाएगा और कौन नहीं। allgujaratnews.in

अहमदाबाद पुलिस ने आधिकारिक विज्ञापन जारी करके इस व्यवसाय या सेवा के लोगों को बाहर आने की अनुमति दी है। जिस पर प्रतिबंध की घोषणा लागू नहीं होगी।

अहमदाबाद कलेक्टर से पास-लाइसेंस प्राप्त व्यक्तियों को राज्य भर में 2.50 लाख पास दिए गए हैं। निष्कासित पास प्राप्त करके प्राप्त किया जा सकता है।

व्यावसायिक
राशनकार्ड की दुकानों, खाद्य पदार्थों, फल-सब्जी की दुकानों, डेयरी, दूध बूथों, मांस, मछली और मवेशियों के चारे सहित सभी आवश्यक वस्तुओं की होम डिलीवरी, साथ ही आवश्यक सामान पहुंचाने वाले व्यक्ति द्वारा खाद्य वितरण दवाएं लागू नहीं होंगी।

ई-कॉमर्स, कोल्ड स्टोरेज और वेयरहाउसिंग सेवाओं, कृषि मशीनरी की दुकानों, कृषि स्पेयर पार्ट्स और मरम्मत की दुकानों से लोग बाहर निकल पाएंगे।

पेट्रोल पंप, पेट्रोलियम, सीएनजी, एलपीजी, पीएनजी पर काम करने वाले लोग जिसमें राजमार्ग पर सेवाएं, पेट्रोल पंप और ट्रक की मरम्मत की दुकानें शामिल हैं

पुलिस
रक्षा, केंद्रीय सशस्त्र पुलिस बल, पुलिस, होमगार्ड, नागरिक सुरक्षा, आग और आपातकालीन सेवाएं, प्रारंभिक चेतावनी एजेंसी, निजी सुरक्षा सेवाएं,
तत्काल सेवाएं। allgujaratnews.in

आपदा – प्रबंधन, विद्युत उत्पादन, विद्युत प्रसारण इकाई, राष्ट्रीय सूचना केंद्र,

तबिब – मेडिकल
सार्वजनिक और निजी क्षेत्र, चिकित्सा उत्पाद वितरण इकाइयों, दवा की दुकान, चिकित्सा उपकरण की दुकान, प्रयोगशालाओं, नर्सिंग होम, एम्बुलेंस, चिकित्सा कर्मचारियों सहित सभी चिकित्सा संस्थानों द्वारा भोजन और दवाओं सहित सभी आवश्यक वस्तुओं की होम डिलीवरी। allgujaratnews.in

बैंक-पोस्ट
इसके अलावा, ट्रेजरी विभाग, पोस्ट-ऑफिस, बैंक, बीमा कार्यालय और एटीएम।

प्रिंट – टीवी – वेबसाइट
प्रिंट और इलेक्ट्रॉनिक मीडिया, दूरसंचार, इंटरनेट सेवा, प्रसारण और केबल सेवाएँ, आईटी आधारित व्यवसाय बाहर निकलने में सक्षम होंगे।
अहमदाबाद पुलिस ने आधिकारिक विज्ञापन जारी करके इस व्यवसाय या सेवा के लोगों को बाहर आने की अनुमति दी है। जिस पर प्रतिबंध की घोषणा लागू नहीं होगी। (यह वेबसाइट allgujaratnews.in के गुजराती भाषा अनुभाग से अनुवादित है)[:]